Note 303 : Bersegeralah

Note 303 : Bersegera 

( Qur'an Surat Ali Imran, Surat ke 3 , ayat ke133 sampai ayat 136 )

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَسَارِعُوا 

إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ

 وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ 

أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

Dan 

bersegeralah kamu 

kepada ampunan dari Tuhanmu 

dan ( bersegeralah )

kepada surga 

yang luasnya seluas langit dan bumi 

yang disediakan untuk orang-orang yang bertakwa,

الَّذِينَ 

يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ 

وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ

 وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ 

وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

(yaitu) 

1. orang-orang yang menafkahkan (hartanya), 

baik di waktu lapang maupun sempit, 

2. dan orang-orang yang menahan amarahnya 

3. dan memaafkan (kesalahan) orang.

Dan Allah menyukai orang-orang yang berbuat kebajikan.

وَالَّذِينَ

 إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً

 أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ 

ذَكَرُوا اللَّهَ

 فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ 

وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ

 وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا

 وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Dan (juga) orang-orang yang 

apabila mengerjakan perbuatan keji 

atau menganiaya diri sendiri, 

mereka ingat akan Allah, 

lalu memohon ampun terhadap dosa-dosa mereka 

dan siapa lagi yang dapat mengampuni dosa 

selain dari pada Allah? 

Dan mereka tidak meneruskan perbuatan kejinya itu, 

sedang mereka mengetahui.

أُولَٰئِكَ 

جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ 

وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ 

خَالِدِينَ فِيهَا

 وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ

Mereka itu 

balasannya ialah 

1. ampunan dari Tuhan mereka 

2. dan surga yang di dalamnya mengalir sungai-sungai, 

sedang mereka kekal di dalamnya; 

dan itulah sebaik-baik pahala 

orang-orang yang beramal.

( Qur'an Surat Ali Imran, Surat ke 3 , ayat ke133 sampai ayat 136 )