Note 323 : Sakratul maut : "Keluarkanlah nyawamu"

Note 323 : Sakratul maut :  "Keluarkanlah nyawamu" 

Sumber : Kitab Suci Al Qur'an 

( Qur'an Surat Al An'am / Surat ke  6,  Ayat ke 93 sampai dengan Ayat ke 94 )

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَمَنْ أَظْلَمُ

 مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا 

Dan siapakah yang lebih zalim 

daripada orang yang membuat kedustaan terhadap Allah 

أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ 

atau yang berkata: "Telah diwahyukan kepada saya", 

وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ 

padahal tidak ada diwahyukan sesuatupun kepadanya, 

وَمَن قَالَ 

سَأُنزِلُ مِثْلَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ

dan orang yang berkata: 

"Saya akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah". 

 وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الظَّالِمُونَ 

فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ 

Alangkah dahsyatnya sekiranya kamu melihat di waktu orang-orang yang zalim 

berada dalam tekanan sakratul maut, 

وَالْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ

 أَخْرِجُوا أَنفُسَكُمُ 

sedang para malaikat memukul dengan tangannya,

 (sambil berkata): "Keluarkanlah nyawamu" 

الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ 

عَذَابَ الْهُونِ 

Di hari ini kamu dibalas 

dengan siksa yang sangat menghinakan, 

بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ

 غَيْرَ الْحَقِّ

karena kamu selalu mengatakan terhadap Allah 

( perkataan ) yang tidak benar 

 وَكُنتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ

dan (karena) kamu selalu menyombongkan diri terhadap ayat-ayat-Nya.

@@@@@@@@@@@

6 : 94

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ 

Dan sesungguhnya kamu datang kepada Kami sendiri-sendiri 

كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ 

sebagaimana kamu Kami ciptakan pada mulanya, 

وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَاكُمْ

 وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ 

dan kamu tinggalkan apa yang telah Kami karuniakan kepadamu

di belakangmu ( di dunia )

وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ 

dan Kami tiada melihat besertamu pemberi syafa'at 

الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ 

yang kamu anggap bahwa mereka itu sekutu-sekutu Tuhan di antara kamu. 

لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ

Sungguh telah terputuslah ( pertalian ) antara kamu 

 وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

dan telah lenyap daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap (sebagai sekutu Allah).

( Qur'an Surat Al An'am / Surat ke  6,  Ayat ke 93 sampai dengan Ayat ke 94 )