Minggu, 13 Maret 2016

Note 341 : ( ses 4 ) Tentang pemimpin : dialog di akhirat : antara pengikut vs pemimpin. Pengikut : Hai pemimpin, bisakah kau melepaskan kami dari azab Allah ?







Note : ( ses 4 ) Tentang pemimpin : dialog di akhirat : antara pengikut vs  pemimpin.
Pengikut : Hai pemimpin, bisakah kau melepaskan kami dari azab Allah ?




Sumber : Kitab Suci Al Qur'an 

( Qur'an Surat Ibrahim , Surat ke 14 , Ayat ke 21 )







بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ









وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا 


Dan mereka semuanya akan berkumpul menghadap ke hadirat Allah

 ( di padang Mahsyar )









فَقَالَ الضُّعَفَاءُ 


lalu berkatalah orang-orang yang lemah ( pengikut ) 









لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا 


kepada orang-orang yang sombong ( yang memimpin )








::::::









إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا


"Sesungguhnya kami dahulu adalah pengikut-pengikutmu, 









 فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا


Maka apakah kamu melepaskan kami










 مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِن شَيْءٍ 


Dari azab Allah ( walaupun ) sedikit saja?








:::::








قَالُوا


 Mereka menjawab: 









 لَوْ هَدَانَا اللَّهُ 


"Seandainya Allah memberi petunjuk kepada kami, 









لَهَدَيْنَاكُمْ


niscaya kami dapat memberi petunjuk kepadamu. 










:::::










 سَوَاءٌ عَلَيْنَا


Sama saja bagi kita, 










 أَجَزِعْنَا


apakah kita mengeluh 









 أَمْ صَبَرْنَا 


ataukah kita bersabar. 














مَا لَنَا


Tidak ada bagi kita 








 مِن مَّحِيصٍ 

Tempat berlari









@@@@@@@

Tidak ada komentar:

Posting Komentar